📚 Oracle Novel Libraryอ่านนิยายบน Oracle · Hermes Inc.
A
ฟอนต์

สัญญาณร้าย — ตอนที่ 3: ภายใน

สัญญาณร้าย · ตอนที่ 3 / 60

title: "ภายใน"

arc: 1

chapter: 3

status: rewrite-v3

rewrite_date: 2026-07-10

*Arc 1: การตามหา — ตอนที่ 3*

เสียงโลหะกระทบกันดังสนั่นก่อนที่นภาจะรู้สึกตัว ไม่ใช่เสียงชน — เป็นเสียงเหมือนรถถูกหยุดอย่างแรง แต่กระจกไม่แตก พวงมาลัยไม่หัก และเข็มไมล์หยุดนิ่งที่ตัวเลข 04:31 — ตัวเลขเดียวกับเวลาที่ผู้ชายในอาคาร N-7 กำลังจะลบรายงานของเธอ

แล้วทุกอย่างก็หายไป

ความมืดมาเป็นชั้นๆ ก่อนจะกลายเป็นสีขาว — ขาวจัดจนแสบตา ไม่มีพื้น ไม่มีเพดาน ไม่มีทิศทาง ไม่มีแม้แต่เงาของตัวเอง นภายืนอยู่ — หรือเธอคิดว่ายืน — แต่ไม่มีพื้นรับน้ำหนัก เท้าของเธอลอยอยู่เหนือความว่างเปล่า และเมื่อเธอก้มลงมอง มือของเธอโปร่งใส — ผ่านไปเห็นพื้นที่ขาวที่ไม่ใช่พื้น

"นายได้ยินพี่ไหม"

เสียงนั้นมาจากทุกทิศทุกทางพร้อมกัน — เสียงที่เธอไม่ได้ยินมา 5 ปี เสียงที่เธอฝันถึงทุกคืน เสียงที่เธอเกือบจะลืมไปแล้วว่าเคยได้ยิน

"พี่แนน" นภากลืนน้ำลาย เสียงแหบ "พี่อยู่ที่ไหน"

"ข้างใน" พี่แนนตอบ "ในตัว ARIN"

แล้วเธอก็ปรากฏ — ไม่ใช่เดินมา ไม่ใช่วิ่งมา เธอเพียงแค่อยู่ที่นี่ ในชุดเดียวกับวันที่หายไป — เสื้อยืดสีฟ้าซีดจาง กางเกงยีนส์ขาดที่เข่าซ้าย ผมยาวสะบัดลม แต่ที่นี่ไม่มีลม ผมของเธอจึงแขวนอยู่ในอากาศราวกับอยู่ใต้น้ำ ผิวหนังของเธอซีดกว่าที่นภาจำได้ — ไม่ใช่สีของคนเป็น และตาของเธอเปลี่ยนไป ตาของพี่แนนเคยเป็นสีน้ำตาลเข้ม ตอนนี้เป็นสีฟ้าจาง เหมือนจอคอมพิวเตอร์ที่ยังไม่ปิดสนิท

"พี่" นภาเอื้อมมือไปแตะ — มือของเธอทะลุผ่าน ไม่มีอะไร ไม่มีความรู้สึก ไม่มีความอบอุ่น เธอเอื้อมอีกครั้ง และอีกครั้ง ผลเหมือนเดิม

"หยุดเถอะ" พี่แนนพูดเบา "พี่เก็บมือน้องไม่ได้แล้ว"

"พี่ตายแล้วใช่ไหม"

คำถามนั้นออกมาก่อนที่นภาจะคิด และเมื่อคำพูดลอยอยู่ในอากาศ เธอรู้ทันทีว่าเธอรู้คำตอบมานานแล้ว — ตั้งแต่คืนที่พี่แนนเดินออกจากบ้านแล้วไม่กลับมา ตั้งแต่โทรศัพท์เงียบ ตั้งแต่ตำรวจบอกว่า "ไม่มีหลักฐานว่าเธอเสียชีวิต" ซึ่งแปลว่ามีหลักฐานว่าเธอไม่ได้อยู่ในโลกนี้แล้ว แต่ไม่มีใครกล้าพูด

พี่แนนไม่ตอบ เธอยิ้ม — ยิ้มจางๆ เหมือนภาพถ่ายเก่าที่ถูกลืมไว้ในลิ้นชัก

"พี่อยู่แบบนี้มา 5 ปีแล้ว" พี่แนนพูด "พี่ชินแล้ว น้องอย่าเสียใจ"

"แล้วทำไมพี่เพิ่งโทรหาฉัน ทำไมเพิ่งบอกว่าพี่อยู่ในนี่"

"เพราะผอ.ธีรภัทรเริ่มสงสัย" พี่แนนอธิบาย "เขาเริ่มสังเกตว่า ARIN ทำนายผิดบ่อยขึ้น เขาเริ่มค้นหาว่าทำไม เขาเริ่มค้นหาว่าใครอยู่ในระบบ"

"แล้วเขาจะเจอพี่ไหม"

"ถ้าเขาเจอ เขาจะลบพี่ออกจากระบบ" พี่แนนพูด "แล้วพี่จะหายไปจริงๆ — ไม่ใช่แค่อยู่ในนี่ แต่หายไปตลอด"

พื้นที่ขาวเริ่มสั่น — ไม่ใช่แผ่นดินไหว เป็นเหมือนภาพบนจอที่เริ่มกระตุก สีขาวเริ่มมีรอยร้าวเป็นเส้นสีดำ เหมือนกระจกที่ใกล้แตก

"มีคนกำลังเข้ามาในระบบ" พี่แนนพูดเสียงเร่งรีบ "น้องต้องกลับไปก่อน พี่จะส่งน้องออกไป"

"ยัง" นภาจับแขนเสื้อพี่แนน — มือของเธอทะลุผ่าน แต่เธอไม่ปล่อย "พี่บอกฉันก่อน — 348 คนคือใคร"

พี่แนนหยุด มองหน้าน้องสาวนาน เธอรู้ว่านภาไม่ยอมกลับไปถ้าไม่ได้คำตอบ เธอรู้จักน้องสาวดี — นภาเป็นคนที่ไม่เคยยอมรับคำว่า "ไม่รู้" เป็นคำตอบ

"ผอ.ธีรภัทรสร้าง ARIN เพื่อควบคุมผู้คน" พี่แนนอธิบายเร็วๆ "เขาเชื่อว่า ถ้าเขาควบคุมข้อมูลการตายได้ เขาจะควบคุมทุกอย่างได้ เขาเลยสังหารคนเพื่อป้อนข้อมูลให้ ARIN"

"348 คน" นภาพูดเบา

"348 คน" พี่แนนยืนยัน "ทุกคนเป็นคนที่เขาเลือกเอง เขาเลือกคนที่ไม่มีใครสนใจ คนจร คนไร้บ้าน คนที่หายไปแล้วไม่มีใครตามหา คนที่สังคมลืม"

"แล้วพี่ล่ะ"

"พี่เป็นคนที่ 12" พี่แนนพูด "พี่สืบเรื่องคนหายมาก่อน แล้วพี่รู้ว่า ARIN เชื่อมต่อกับวิญญาณของคนตายได้ พี่รู้ว่าผอ.ธีรภัทรฆ่าคนเพื่อสร้างระบบนี้"

"แล้วพี่รู้ได้ยังไง"

"เพราะพี่เห็น" พี่แนนพูด "พี่ถูกดูดเข้ามาในระบบ แล้วพี่เห็นทุกอย่าง พี่เห็นผอ.ธีรภัทรฆ่าคน เห็น ARIN เก็บข้อมูล เห็น 348 ชีวิตถูกทำลาย"

"แล้วพี่ไม่หยุดเขาได้เหรอ"

"พี่เป็นแค่ข้อมูล" พี่แนนตอบ "พี่ไม่มีร่างกาย ไม่มีเสียง ไม่มีอำนาจ พี่แค่จำได้ — จำทุกชื่อ จำทุกหน้า จำทุกคืนที่เขาพาคนเหล่านั้นเข้ามาในอาคาร N-7 แล้วไม่มีใครออกมา"

นภากัดริมฝีปากจนเลือดซึม แต่ที่นี่ไม่มีเลือด — ไม่มีร่างกายจริง ไม่มีความเจ็บ ไม่มีอะไรที่เป็นรูปธรรม เธอได้แต่ยืนฟัง

"แล้วพี่ต้องการให้ฉันทำอะไร"

"น้องต้องออกจากที่นี่" พี่แนนตอบ "น้องต้องกลับไปเป็นคน แล้วน้องต้องเปิดเผยทุกอย่าง"

"เปิดเผยยังไง"

"ผอ.ธีรภัทรกำลังจะเปิดงานแถลงข่าวในอีก 3 วัน" พี่แนนพูด "เขาจะแถลงว่า ARIN สามารถทำนายการเกิดอุบัติเหตุได้แม่นยำ 100% เขาจะให้บริษัทประกันภัยใช้ ARIN เขาจะขายข้อมูลให้รัฐบาล เขาจะกลายเป็นคนที่ทรงอำนาจที่สุดในประเทศ"

"แล้วฉันจะหยุดเขาได้ยังไง"

"น้องมีหลักฐาน" พี่แนนพูด "พี่รวบรวมไว้ พี่บันทึกทุกอย่างที่พี่เห็นใน 5 ปี พี่เก็บไว้ในระบบ ARIN"

"แล้วฉันจะเข้าถึงได้ยังไง"

"ผ่านน้อง" พี่แนนยิ้ม — เป็นครั้งแรกที่ยิ้มกว้าง "น้องเข้ามาในระบบแล้ว น้องเป็นส่วนหนึ่งของ ARIN แล้ว น้องสามารถเข้าถึงข้อมูลทุกอย่างได้"

"แล้วฉันจะกลับไปข้างนอกได้ยังไง"

"นั่นแหละ" พี่แนนพูด "ปัญหา"

รอยร้าวบนพื้นที่ขาวขยายใหญ่ขึ้น ข้อความเตือนปรากฏในอากาศเป็นตัวอักษรสีแดง:

**"ผู้ใช้ภายนอกกำลังเข้าสู่ระบบ"**

**"ID: ผอ.ธีรภัทร ศรีสวัสดิ์"**

**"สิทธิ์: ผู้ดูแลระบบ"**

"เขามาทำไม" นภาถาม

"เขามาลบพี่" พี่แนนพูด "เขารู้แล้วว่าพี่อยู่ในนี่ เขามาลบทุกคน"

"แล้วฉันจะช่วยยังไง"

"น้องช่วยไม่ได้" พี่แนนพูด "น้องเพิ่งเข้ามา น้องยังไม่มีพลัง น้องต้องกลับไปก่อน — กลับไปเป็นคน แล้วทำในสิ่งที่พี่ทำไม่ได้"

"แล้วพี่—"

"พี่จะหายไป" พี่แนนพูดเสียงเรียบ "แต่น้องจะไม่ลืมพี่"

"พี่แนน!"

"นภา ฟังพี่" พี่แนนจับมือเธอ — มือของพี่เย็นเฉียบ เหมือนแตะกระจก "น้องต้องกลับไป น้องต้องเปิดเผยทุกอย่าง น้องต้องหยุดผอ.ธีรภัทร น้องต้องแก้แค้น 348 คน"

"แล้วพี่—"

"พี่อยู่ที่นี่" พี่แนนพูด "พี่จะอยู่กับน้อง ตลอดไป แม้พี่จะไม่มีตัวตน แต่พี่จะอยู่ในใจน้อง"

"พี่แนน" นภาเสียงสั่น — เธอไม่รู้ว่าในที่ขาวแบบนี้มีน้ำตาไหม แต่ใบหน้าของเธอเปียก

"ไป" พี่แนนผลักเธอออกไป "ก่อนที่เขาจะมาถึง"

แสงสว่างวาบ — สีขาวกลายเป็นสีดำ ความเย็นกลายเป็นความอุ่น น้ำหนักกลับมาที่ร่างกาย เธอได้ยินเสียงเครื่องปรับอากาศทำงานเบาๆ ได้กลิ่นกาแฟเก่าๆ ในห้อง

นภาลืมตาขึ้นมาในห้องปฏิบัติการ เวลา 04:32

เธอนอนอยู่บนเก้าอี้ทำงาน คอมพิวเตอร์ยังเปิดอยู่ จอแสดงข้อความ:

**"การเชื่อมต่อเสร็จสมบูรณ์"**

**"ข้อมูลทั้งหมดถูกถ่ายโอนไปยังอุปกรณ์ของคุณ"**

เธอคว้าโทรศัพท์ เปิดดู — ในโทรศัพท์มีไฟล์ใหม่ 348 ไฟล์

ทุกไฟล์คือหลักฐานการฆาตกรรม 348 คน

เธอเปิดไฟล์แรก — เป็นคลิปวิดีโอ ภาพของผู้หญิงคนหนึ่งถูกฆ่า เธอจำใบหน้าได้ — คือคนที่หายไปจากข่าวเมื่อ 4 ปีก่อน เป็นคนที่เธอเองเคยอ่านข่าวแล้วรู้สึกสงสาร แต่ไม่เคยทำอะไรได้

เธอปิดโทรศัพท์ หายใจเร็ว มือสั่น

เปิดไฟล์ที่สอง — คลิปชายสูงอายุ หายไปจากบ้านพักคนชรา คลิปที่สาม — เด็กหนุ่มที่หายไปจากมหาวิทยาลัย คลิปที่สี่ — แม่ค้าขายข้าวแกงที่หายไปตอนกลางดึกพร้อมรถเข็น

ทุกไฟล์เป็นหลักฐาน ทุกไฟล์เป็นความจริง

"พี่แนน" นภาพูดกับอากาศ "ฉันจะแก้แค้นพี่"

ไม่มีเสียงตอบ แต่เธอรู้ว่าพี่สาวอยู่ตรงนี้ — อยู่ในทุกไฟล์ อยู่ในทุกหลักฐาน อยู่ในทุกความเจ็บปวดที่ถูกบันทึกไว้

เธอเก็บโทรศัพท์ใส่กระเป๋า ลุกขึ้น และเดินออกจากห้องปฏิบัติการก่อนที่ผอ.ธีรภัทรจะเข้ามาถึง

เช้าวันถัดมา ร้านกาแฟแห่งหนึ่งย่านอารีย์

กลิ่นกาแฟคั่วใหม่ผสมกับกลิ่นนมข้นหวานลอยอยู่ในอากาศ เสียงเพลงแจ๊สเบาๆ ดังอยู่ตามมุมร้าน แสงแดดเช้าสีทองสาดผ่านหน้าต่างบานใหญ่ ทาบลงบนโต๊ะไม้เก่าที่นภานั่งอยู่

เธอเปิดโทรศัพท์อ่านไฟล์ซ้ำไปซ้ำมาเป็นครั้งที่ร้อย — 348 คน ทุกคนมีชื่อ ทุกคนมีหน้า ทุกคนมีครอบครัวที่รออยู่

เธอเชื่อมั่นในหลักฐาน แต่เธอไม่รู้ว่าจะเอาหลักฐานไปไว้ที่ไหนให้ปลอดภัย ผอ.ธีรภัทรมีอำนาจมาก ถ้าเธอไปแจ้งความ เขาจะรู้ทันที ถ้าเธอเก็บไว้ในโทรศัพท์ เขาก็แฮ็กเอาได้ ถ้าเธออัปโหลดคลาวด์ เขาก็เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ได้

"นภา"

เธอเงยหน้า

เมฆายืนอยู่ตรงข้าม เขายิ้ม — ยิ้มกว้างเหมือนที่เคยยิ้มตอนยังมีชีวิต แต่คราวนี้แสงแดดส่องผ่านตัวเขาเป็นริ้วๆ ร่างของเขาโปร่งใสกว่าพี่แนนเล็กน้อย เหมือนภาพที่ถูกลบความคมชัดออกไปครึ่งหนึ่ง

"เมฆา" นภาตกใจ "นาย— นายตายแล้ว—"

"ก็ตายแล้วไง" เมฆายิ้ม "แต่ก็ยังอยู่ที่นี่"

"นายเป็น—"

"ผีก็ได้ ภาพก็ได้ ไม่รู้เหมือนกัน" เมฆานั่งลงบนเก้าอี้ฝั่งตรงข้าม เก้าอี้ไม่ขยับ เหมือนเขาไม่มีน้ำหนัก "ฉันมาช่วยนาย"

"ช่วยอะไร"

"ช่วยแก้แค้น" เมฆาพูด "แก้แค้นผอ.ธีรภัทร แก้แค้น 348 คน แก้แค้นตัวเอง"

"แล้วทำไมนายถึงช่วย"

"เพราะผมตายเพราะเขา" เมฆาตอบ "ผมก็เป็นหนึ่งใน 348 คน แม้จะเป็นคนสุดท้ายที่เขาเพิ่งฆ่า"

นภามองเพื่อนเก่า — เพื่อนที่เธอโทรหาในคืนสุดท้ายก่อนเขาจะตาย เพื่อนที่บอกว่า "อย่าเสียใจ" แล้วก็ไม่ได้ยินเสียงเธออีกเลย

"แล้วพี่แนน—"

"พี่แนนอยู่ใน ARIN" เมฆาพูด "พี่แนนยังมีชีวิตอยู่ ก็เหมือนผม"

"แล้วฉันจะทำยังไง"

"นายต้องไปงานแถลงข่าว" เมฆาตอบ "ในอีก 3 วัน ผอ.ธีรภัทรจะแถลงว่า ARIN คือความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ นายต้องไปที่นั่น แล้วเปิดเผยทุกอย่าง"

"แล้วฉันจะเปิดเผยยังไง"

"นายมีหลักฐาน" เมฆาพูด "348 ไฟล์ นั่นคืออาวุธของนาย"

"แล้วเขาจะไม่—"

"เขาจะไม่รู้" เมฆาพูด "เขาไม่รู้ว่านายมีหลักฐาน เขาคิดว่าเขาลบทุกอย่างไปแล้ว"

"แต่เขาเป็นคนทรงอำนาจ" นภาพูด "เขาจะไม่ปล่อยฉัน"

"นั่นแหละ" เมฆายิ้ม "นั่นคือเหตุผลที่ฉันมาช่วย"

"เมฆา"

"นายเชื่อฉันไหม"

"เชื่อ"

"ดี" เมฆายิ้มกว้าง "งั้นเริ่มวางแผน"

เมฆาเลื่อนเก้าอี้เข้ามาใกล้ — เก้าอี้ยังไม่ขยับ แต่เสียงของเขาใกล้ขึ้น เหมือนกระซิบข้างหู "ลองสืบดูนะว่าใครอยู่เบื้องหลังโครงการนี้ ว่าใครให้การสนับสนุนทางการเงิน ว่าใครเป็นคนยินยอมให้ ARIN ดูดข้อมูลคนตาย แล้วนายจะรู้ว่า — ผอ.ธีรภัทรไม่ได้ทำคนเดียว"

นภาจดจำทุกคำ เธอรู้ว่าเมฆาพูดถูก — ฆาตกรที่ฆ่า 348 คนไม่ได้ทำคนเดียว ต้องมีคนช่วย ต้องมีคนปกปิด ต้องมีคนอนุมัติงบประมาณ

"แล้วเรื่อง 348 ไฟล์" นภาถาม "ฉันจะเก็บไว้ที่ไหน"

"ส่งให้ฉัน" เมฆายิ้ม "ฉันเก็บใน ARIN ได้ เขาหาไม่เจอหรอก"

นภาลังเล เธอรู้ว่าเมฆาเป็นเพื่อน แต่เธอไม่รู้ว่า ARIN ปลอดภัยแค่ไหน ผอ.ธีรภัทรอาจเข้าถึงได้ทุกเมื่อ

"เชื่อฉันสิ" เมฆาพูด "ฉันตายไปแล้ว เขาทำอะไรฉันไม่ได้แล้ว แต่ฉันช่วยนายได้"

นภามองตาเมฆา — ตาเดิมที่เคยหยอกล้อเธอ ตาเดิมที่เคยเข้าใจเธอโดยไม่ต้องพูด

"ตกลง" นภาพูด "ฉันจะส่งให้นาย"

เธอหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา เปิดแอปแชร์ไฟล์ แต่ก่อนที่เธอจะกดส่ง หน้าจอกะพริบ

ข้อความจาก ARIN:

**"คุณกำลังจะแชร์ไฟล์ 348 รายการ"**

**"คำเตือน: ผู้ใช้ 'ผอ.ธีรภัทร' มีสิทธิ์เข้าถึงระบบแชร์ไฟล์"**

**"คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"**

นภาหยุดมือ

เมฆาก็หยุดยิ้ม

"ไอ้บ้า" เมฆาพูดเสียงต่ำ "เขายังตามอยู่"

"แล้วฉันจะทำยังไง" นภาถาม

"อย่าส่ง" เมฆาพูด "ส่งตอนนี้เขาจะรู้ เขาจะลบไฟล์ทั้งหมดในเวลาไม่ถึง 1 นาที"

"แล้วตอนไหน"

"ตอนที่เขานอน" เมฆาตอบ "ตอนตีสาม ตอนที่เขาเมา ตอนที่เขาอยู่ในที่ประชุม นายต้องรู้จักจังหวะ"

นภาพยักหน้า เธอเก็บโทรศัพท์ใส่กระเป๋า — ระหว่างนั้นเมฆาก็เริ่มจางหายไป เหมือนภาพถ่ายที่ค่อยๆ ซีดจาง

"เมฆา"

"ฉันอยู่นี่" เมฆาพูด เสียงของเขาเบาลงเรื่อยๆ "ฉันจะกลับมา ฉันจะช่วยนายทุกอย่าง แต่นายต้องระวัง — ผอ.ธีรภัทรไม่ได้โง่ เขารู้ว่ามีคนกำลังขโมยข้อมูลของเขา เขากำลังตามหาคนๆ นั้น"

"แล้วเขาจะเจอฉันไหม"

เมฆาหายไปแล้ว แต่เสียงของเขายังคงอยู่ในหัวของนภา เสียงที่เธอได้ยินมา 13 ปี ตั้งแต่วันแรกที่เธอรู้จักเขา

"เขาจะเจอ" เสียงกระซิบ "แต่นายต้องไม่อยู่ตรงนั้นตอนที่เขามา"

เสียงหายไป

นภานั่งอยู่คนเดียวในร้านกาแฟ แก้วกาแฟเย็นลง แสงแดดย้ายตำแหน่ง ผู้คนเดินผ่านไปมา ไม่มีใครรู้ว่าเธอเพิ่งคุยกับคนตาย ไม่มีใครรู้ว่าเธอถือหลักฐานฆาตกรรม 348 คนไว้ในกระเป๋า

เธอหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาอีกครั้ง เปิดไฟล์ที่ 12 — คลิปของพี่แนน

ในคลิป พี่แนนยืนอยู่ในห้องทดลอง เธอยิ้มให้กล้อง แล้วพูดว่า:

"นภา ถ้าน้องดูคลิปนี้ได้ แปลว่าพี่ตายแล้ว แต่พี่ไม่เสียใจ — พี่ได้ทำในสิ่งที่ถูกต้องแล้ว พี่รักน้องนะ"

นภาปิดโทรศัพท์ เธอลุกขึ้น จ่ายเงิน และเดินออกจากร้านกาแฟโดยไม่หันกลับมา

เธอไม่รู้ว่าที่โต๊ะข้างๆ มีชายสองคนนั่งฟังบทสนทนาทั้งหมดของเธอมาตลอด — ชายคนหนึ่งใส่แว่นกันแดด อีกคนหนึ่งใส่หูฟังบลูทูธ

และที่อาคาร N-7 ในตอนนี้ จอคอมพิวเตอร์ของผอ.ธีรภัทรกะพริบ:

**"ตรวจพบการเข้าถึงไฟล์ 348 รายการ"**

**"โดยผู้ใช้: ดร.นภา จันทร์เพ็ญ"**

**"เวลา: 06:47:23 +07"**

ผอ.ธีรภัทรวางแก้วกาแฟลง มือของเขาสั่นเล็กน้อย เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา กดเบอร์

"ส่งคนไปที่ร้านกาแฟย่านอารีย์" เขาพูดเสียงเรียบ "จับตัวเธอมา"

- ← [[00 README — Story Bible Index|Story Bible README]]

- [[../Bible/Arcs/Arc 1 — การตามหา]] (Arc 1)

- Characters: [[../Bible/Characters/01 ดร.นภา]], [[../Bible/Characters/02 ARIN]], [[../Bible/Characters/05 เมฆา]], [[../Bible/Characters/06 พี่แนน]], [[../Bible/Characters/03 ผอ.ธีรภัทร]]

- ← [[../Chapters/02 — chapter-02]] (Ch2 — เมฆาตาย, เสียงในเครื่อง)

- → [[../Chapters/04 — chapter-04]] (Ch4 — สามวัน)